Zaprawdę, wszelka chwała należy się Allahowi, chwalimy Go, prosimy Go o pomoc i przebaczenie. Świadczę, że nie ma innego boga (godnego czci) poza Allahem, Jedynym, bez partnera, i świadczę również, że Mahomet jest Jego niewolnikiem i Wysłannikiem.
Rzeczywiście fakt, że większość snów prawdziwego muzułmanina staje się prorocza, jest jednym z małych znaków Dnia Sądu, każdy z nas dzisiaj je zauważa. Imam Al-Bukhari i muzułmanin cytują hadis Abu Hurajry przekazany przez Proroka, który powiedział: „Kiedy nadejdzie czas Sądu, prawie wszystkie sny muzułmanina będą prorocze”.
Prawdopodobnie mądrym uzasadnieniem jest to, że pobożny muzułmanin przed końcem świata będzie dla wszystkich obcy (gharib), o czym mówi także cytowany przez muzułmanina hadis: „Islam zaczął się nietypowo (gharib, obcy dla wszystkich) i nietypowo odejdzie (gharib, obcy wszystkim) tak, jak się zaczął”. Nie będzie wielu, którzy go pocieszą, będą traktować go przyjaźnie i będą w tym czasie pomagać mu w służbie Allahowi.
A wtedy Allah okaże mu swoją cześć, dając mu prawdziwe sny, aby zadowolić go dobrą nowiną i wzmocnić go na prawdziwej ścieżce. Bardzo niewielu jest prawdziwych interpretatorów snów, zwłaszcza tych, którym Allah dał wiedzę religijną ('ilm), mądrość i umiejętne zrozumienie snów. Książek o interpretacji snów w języku arabskim jest sporo, małych i dużych, ale większość ludzi nie korzysta z nich i praktycznie z nich nie korzysta.
Dlatego skromne poniższe wiersze ujawniają czytelnikowi metody, ścieżki i etykę interpretacji snów i prowadzą do najbardziej poprawnych i dokładnych interpretacji, z których większość pochodzi z Koranu i Sunny. Materiały książki oferowane czytelnikowi opierają się przede wszystkim na twórczości Imama Muhammada Ibn Syrina al-Basriego, który należał do pokolenia tabi yin – wyznawców towarzyszy Proroka – i był wielkim naukowcem swoich czasów.
Książka zawiera także interpretacje snów autorstwa takich uczonych jak Imam Ja'far al-Sadiq i al-Nablusi.
Zanim omówimy bardziej szczegółowo tę książkę, należy zwrócić uwagę na znaczenie snu w życiu człowieka.
Od czasów Proroka islam zwracał szczególną uwagę na sen, jego rolę w wychowaniu człowieka i pozbywaniu się grzechów.
Oto podsumowanie tego, co Imam al-Ghazali powiedział o proroczych snach w swojej książce „Alchemia szczęścia”:
W tym książka, oprócz zwykłych interpretacji, przedstawia technikę analizy snów i dostarcza materiału faktycznego na temat snów, które widziałeś i które się spełniły.
Dlatego jest wartościowa zarówno dla zwykłego czytelnika, jak i dla psychologów, psychoanalityków i specjalistów zajmujących się zawodowo problematyką islamu.
Interpretacja snów w islamie jest nauką specjalną; każda sytuacja jest głęboko indywidualna i wymaga wykwalifikowanego podejścia pod każdym względem. To jest dokładnie to, co zrobił Ibn Sayrin.
A ta księga została opracowana zgodnie z interpretacjami, jakie dał ludziom, którzy się do niego zwrócili. Biorąc pod uwagę specyfikę tamtych czasów, może być przydatny do dziś. Publikacja daje możliwość zrozumienia niesamowitej epoki narodzin islamu, opierając się nie na suchych faktach historycznych, ale na żywych marzeniach ludzi tamtych czasów.
Wszyscy mamy sny i wielu z nas czasami zastanawia się, co one oznaczają. Klucz do zrozumienia snów znajduje się na stronach książki, którą trzymasz w dłoniach.